Карьера игрока:
1994-1997: "Ольденбург" (Германия)
1997-2001: "Гамбург" (Германия)
2001-2007: "Байер" (Германия)
2007-2008: "Бенфика" (Португалия)
с 2008: "Бавария" (Германия)

Ещё какой-то год назад этот великовозрастный вратарь в самых розовых снах не мог представить, что поедет на чемпионат мира! После того, как сперва Юрген Клинсманн, а затем и Луи ван Гаал делали в "Баварии" ставку на Михаэля Рензинга, казалось, что удел Бутта - максимум лавка запасных. Да так оно, по сути, и было. Но несколько удручающих ошибок молодого вратаря мюнхенцев привели к появлению в рамке Ханса-Йорга - и "Бавария" мгновенно преобразилась.

Бутт играет в бундеслиге ещё с 1997-го, когда он защищал ворота "Гамбурга". В 2001-м он перешёл в "Байер", с которым познал моменты счастья и горечи - в частности, стал финалистом Лиги чемпионов-01/02, пропустив знаменитый красивейший гол от Зидана. Следует отметить, что в высшей лиге чемпионата Германии Бутт известен тем, что почти всегда (кроме "Баварии") являлся штатным пенальтистом своих команд и забил с "точки" почти три десятка мячей.

Проведя один сезон в португальской "Бенфике", куда он перешёл из "Байера" в 2007-м, Бутт вернулся в бундеслигу. Его позвали в "Баварию", чтобы за Рензингом на всякий случай сидел опытный вратарь. Долгое время этот самый случай Хансу-Йоргу не представлялся, но в сезоне-2009/10 всё переменилось! Он наконец-то стал чемпионом страны (в 36-летнем возрасте) и выиграл Кубок Германии, добыв свои первые титулы.

На чемпионат мира Бутт едет далеко не первым номером, но можно не сомневаться: случись что с Нойером, его есть кем заменить.